widowhood

When one removes sindhoor by choice, the other is made to do so by custom. This contrast is deeply painful.